██████╗ ███████╗████████╗██╗██████╗ ███████╗██████╗ ██╗ █████╗
██╔══██╗██╔════╝╚══██╔══╝██║██╔══██╗██╔════╝██╔══██╗██║██╔══██╗
██████╔╝█████╗ ██║ ██║██████╔╝█████╗ ██║ ██║██║███████║
██╔══██╗██╔══╝ ██║ ██║██╔═══╝ ██╔══╝ ██║ ██║██║██╔══██║
██║ ██║███████╗ ██║ ██║██║ ███████╗██████╔╝██║██║ ██║
╚═╝ ╚═╝╚══════╝ ╚═╝ ╚═╝╚═╝ ╚══════╝╚═════╝ ╚═╝╚═╝ ╚═╝
- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Wadowice
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
top
mweaWadowice (mweqmwegAFI: [vadɔˈvʲiʦɛ]; in tedesco mwfaFrauenstadt, mwfqtoponimo storico in uso durante tutto il mwfgMedioevo oppure mwfwWadowitz, mwgaesonimo fittizio inventato durante l'occupazione nazista) è una città di mwgq19 275 abitanti della mwggPolonia meridionale, situata tra mwgwCracovia (a mwha48 km in direzione sud-est) e mwhqBielsko-Biała, ai piedi della catena montuosa dei piccoli Beskidy, antistante i mwhgCarpazi. Si trova sul fiume Skawa (in tedesco mwiaSchaue) ed è il centro amministrativo del mwiqdistretto di Wadowice; appartiene al mwigvoivodato della Piccola Polonia (in mwiwpolacco mwjaMałopolskie).
Oggi Wadowice è un piccolo centro amministrativo, con la presenza delle istituzioni fondamentali per tale funzione quali il tribunale e l'ufficio dei lavoratori, e industriale con la sede di alcune importanti industrie nel settore alimentare una delle quali (Maspex) è tra le più grandi d'Europa.
Contents
• Storia
• Frazioni
• Simboli
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Storia
Il luogo venne menzionato per la prima volta nell'anno mwlq1327. Già due anni prima, nella valle della Skawa, venne però costruita una chiesa, fino al mwlw1335 dipendente da mwmaMucharz, poi da mwmqWoźniki. Appena dopo il conferimento del titolo di città, nel mwmg1430 venne devastata da un grave incendio che la retrocesse a cittadina di scarso interesse. Wadowice continuò a conservare i diritti civici, anche se la ricostruzione risultò difficoltosa a causa di incendi, guerre ed epidemie. Nel Medioevo c'era un'alta percentuale di immigranti tedeschi (mwmwWalddeutsche) nella città e nei suoi dintorni, donde la compresenza del nome in tedesco ed in polacco.
Fino alla metà del mwnqXV secolo Wadowice appartenne al ducato di mwngOświęcim, poi a quello di mwnwZator. Nel mwoaXVI secolo la città si sviluppò come centro commerciale ed artigianale. La chiesa, nel mwoqXVI e mwogXVII secolo, era sottoposta al monastero cistercense a Mogiły (che si trova nella zona di mwpaNowa Huta a mwpqCracovia). Nel mwpg1726 scoppiò un altro incendio che distrusse anche la chiesa.
Nel mwswXIX secolo sorsero importanti industrie, in prevalenza per la produzione di merci. In questo periodo circa il 20% dei mwta10 000 abitanti di Wadowice era mwtqebreo.
Nel mwtw1867 Wadowice divenne capoluogo distrettuale e dal mwua1918 al mwuq1939 sede amministrativa del mwugdistretto di Wadowice.
Durante l'occupazione nazista, tra il mwva1939 e il mwvq1945, il fiume Skawa costituì il confine tra il mwvgGovernatorato Generale di mwvwPolonia ed il mwwaReich germanico e Wadowice venne inserita all'interno del distretto germanico di mwwqBielitz. In quest'epoca vennero eretti un campo di prigionia, di pena e un mwwgghetto.
Dopo la mwxaseconda guerra mondiale la città di Wadowice tornò ad essere un capoluogo distrettuale polacco, status che perse nel mwxq1975 e che però riottenne nel mwxg1999 con la riforma riguardante le suddivisioni amministrative in mwxwPolonia.
Monumenti e luoghi d'interesse
Da ormai molti anni il punto di attrazione principale di Wadowice è la casa natale di mwygpapa Giovanni Paolo II, nato Karol Józef Wojtyła, dove il futuro pontefice nacque il 18 maggio mwyw1920 come terzo figlio di Karol Wojtyła senior e Emilia Wojtyłowa; si tratta di una casa piuttosto modesta situata nella piazza principale della città (Rynek 3) al primo piano. L'edificio, che ora è un museo, è molto frequentato, soprattutto dopo la morte del pontefice, da pellegrini di tutto il mondo.
Un altro luogo turistico, in piazza Jana Pawła II, proprio a fianco della casa natale di Wojtyła, è la Basilica risalente al mwzqXIV secolo, chiesa parrocchiale.
Reperti della città e della regione si trovano nel museo "Muzeum Miejskie w Wadowicach" ul. Kościelna 4. Gli edifici più vecchi risalgono al mwzwXIX secolo.
Geografia antropica
Frazioni
Del comune di Wadowice fanno parte le seguenti frazioni:
• Babica
• Barwałd Dolny
• Chocznia
• Gorzeń Dolny
• Gorzeń Górny
• Jaroszowice
• Kaczyna
• Klecza Dolna
• Ponikiew
• Roków
• mwdwTomice
• Wadowice
• Wysoka
Amministrazione
Gemellaggi
• mwfwCarpineto Romano
• mwggMarktl
• Pietrelcina, dal 2006
• San Giovanni Rotondo, dal 2006
• mwiqSona
• Canale d'Agordo, dal 2010
• San Ferdinando di Puglia, dal 2019
• mwkaAssisi
Simboli
Lo stemma venne aggiornato nel 2019 in memoria del Papa Giovanni Paolo II, come da concittadino, aggiungendo le due chiavi (simbolo vaticano).
Altri progetti
Altri progetti
• Wikimedia Commons
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Wadowice
Collegamenti esterni
• mwmw(PL) Pagina internet della città di Wadowice, su wadowice.pl.
• mwnq(PL) Informazioni comunali, su wrotamalopolski.pl. URL consultato il 3 aprile 2005 (archiviato dall'url originale il 24 gennaio 2005).
• mwnw(PL) Centro culturale di Wadowice, su it.wadowice.pl.
• mwoq(PL) Sito ufficiale della casa del Papa, su domrodzinnyjanapawla.pl.
• mwow(PL) Webcam in diretta da Wadowice, su webcamera.pl.
• mwpq(EN) Basilica di Wadowice, su bazylika.wadowice.pl. URL consultato il 3 aprile 2005 (archiviato dall'url originale il 19 maggio 2006).